今年は常州市と韓國(guó)南楊州市の姉妹都市締結(jié)25周年にあたる。9月24日、常州訪問(wèn)中の韓國(guó)南楊州市の朱光徳市長(zhǎng)をはじめとする一行が盛蕾市長(zhǎng)を表敬訪問(wèn)した。雙方は経済、貿(mào)易、文化などの分野での実務(wù)協(xié)力の継続推進(jìn)について意見(jiàn)交換した。

  盛蕾市長(zhǎng)は、朱光徳市長(zhǎng)をはじめとする代表団が「2024年新エネルギー産業(yè)発展會(huì)議常州投資會(huì)議」に出席し、多分野、多レベルの交流を行うことを歓迎した。盛市長(zhǎng)はまず常州市の経済?社會(huì)の発展を紹介し、次に常州市と南楊州市は姉妹都市締結(jié)以來(lái)、様々な実りある交流と協(xié)力を行ってきたと評(píng)価し、それから両都市に25周年を機(jī)に、新たな出発點(diǎn)で引き続き経済?貿(mào)易協(xié)力を深め、人的?文化交流を拡大し、より幅広い分野でより深いレベルでの互恵とウィンウィンを?qū)g現(xiàn)し、姉妹都市間の友好関係を強(qiáng)化することで、中韓両國(guó)の健全で安定した関係の発展に更なる貢獻(xiàn)をしてほしいと期待した。

  朱光徳市長(zhǎng)は、常州市の発展を稱(chēng)賛し、南楊州市と常州市は姉妹都市締結(jié)以來(lái)、深い友好関係を築き、実り豊かな友好交流の成果を上げてきた。両都市に新エネルギー、交通?物流、青少年交流の分野で友好交流と緊密な協(xié)力をさらに拡大し、発展の機(jī)會(huì)を共有し、市民間の友情を強(qiáng)化し、協(xié)力の新たな章を共に開(kāi)いてほしいを期待した。

  潘冬鈴副市長(zhǎng)と周承濤市政府秘書(shū)長(zhǎng)が會(huì)見(jiàn)に出席した。