吳靜、耿春霞代表：

你們提出的《關(guān)于加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承與發(fā)揚的建議》收悉，現(xiàn)答復(fù)如下：

一、系統(tǒng)化保護(hù)夯實非遺傳承力

加強(qiáng)非遺代表性項目名錄體系建設(shè)，2023年新評定市級非遺項目16個，同時有39個市級項目晉升為江蘇省省級非遺代表性項目，進(jìn)一步豐富全市各級非遺項目名錄，夯實系統(tǒng)性保護(hù)基礎(chǔ)。目前，全市共有市級以上非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目190個，其中人類非遺項目1個、國家級項目13個、省級項目78個、市級項目98個。

加強(qiáng)非遺代表性傳承人隊伍建設(shè)，2022年評定常州市第四批非遺代表性傳承人99名，2023年完成第五批非遺代表性傳承人評定，即將進(jìn)行公示，從而進(jìn)一步優(yōu)化非遺代表性傳承人梯隊結(jié)構(gòu)，增強(qiáng)傳承實踐活力。目前，市級以上非遺代表性傳承人357人，其中國家級非遺代表性傳承人15人，省級非遺代表性傳承人44人。扎實做好國家級非遺代表性傳承人搶救性記錄工作，2021年起，開展常州小熱昏國家級非遺代表性傳承人葉莉莉記錄工作，其成果即將接受上級部門驗收。積極組織各級非遺代表性傳承人參加各類培訓(xùn)、研修班，提升傳承人非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)理論知識素養(yǎng)，提高傳承人的榮譽感、責(zé)任感和傳承能力。強(qiáng)化各級各類非遺代表性傳承人傳承活動評估工作，確保非遺傳承活動有效有力開展，促進(jìn)非遺良好存續(xù)。

二、多渠道傳播提升非遺影響力

在全市范圍內(nèi)，大力開展常州非遺“八進(jìn)”活動，即非遺進(jìn)校園、進(jìn)景區(qū)、進(jìn)鄉(xiāng)村、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)機(jī)關(guān)、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)軍營、進(jìn)商區(qū)，提高社會各界的非遺保護(hù)意識，傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。同時，結(jié)合端午、中秋、元宵等傳統(tǒng)文化節(jié)日，連續(xù)舉辦“食美常州——舌尖上的非遺”、江南非遺嘉年華、非遺購物節(jié)等活動，常州非遺展覽展示繽紛多彩，提升了常州非遺的能見度和聚焦度。

為適應(yīng)新時代文化傳承與發(fā)展要求，我局組織舉辦了“非遺新媒體技能專題培訓(xùn)班”，提升非遺傳承人新媒體傳播理念和傳播技能。同時，發(fā)揮主流媒體和新媒體傳播優(yōu)勢，世界級非遺金壇刻紙、國家級非遺常州梳篦、直溪巨龍等非遺項目亮相央視《非遺里的中國》等欄目。龍泉印泥、常州錫劇、亂針繡、常州吟誦等項目拍攝成系列創(chuàng)意短視頻，在微信視頻號平臺多號聯(lián)動、矩陣式傳播，贏得網(wǎng)絡(luò)高流量關(guān)注。

圍繞“非遺+節(jié)慶”，結(jié)合元宵、端午、中秋等傳統(tǒng)節(jié)日以及黃金周游客高峰期，組織開展貫穿全年的非遺體驗主題活動。組織舉辦“常州非遺造物節(jié)”“常州非遺生活節(jié)”等形式新穎尤其受廣大青年青睞的節(jié)慶、節(jié)事活動。通過以融合創(chuàng)新的方式集結(jié)傳統(tǒng)老手藝、老味道、潮流新文創(chuàng)、新手作，現(xiàn)場體驗非遺民俗等交互體驗環(huán)節(jié)，打造“新鮮感”“儀式感”“氛圍感”“參與感”“滿足感”的非遺體驗場景?！癥I見傾心”常州非遺盲盒活動，打造線上與線下非遺體驗潮流矩陣，非遺文創(chuàng)、非遺美食等商品在“常享游”平臺銷售火熱。

三、多元化融合增強(qiáng)非遺創(chuàng)新發(fā)展力

堅持以載體建設(shè)為抓手、以豐富產(chǎn)品供給為重點，加快推動非遺與旅游深度融合，雙向賦能，使非遺與旅游“融”出新生機(jī)，“合”成新活力，促進(jìn)非遺高水平保護(hù)利用、文旅行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展，滿足人民群眾高品質(zhì)生活需求。完善非遺傳承體驗設(shè)施體系，推動非遺進(jìn)景區(qū)、街區(qū)、鄉(xiāng)村，培育一批非遺創(chuàng)意基地、非遺工坊、非遺特色鄉(xiāng)村旅游重點村等。“非遺進(jìn)東方鹽湖城項目”“非遺進(jìn)南山竹海項目”分別入選江蘇省“無限定空間非遺進(jìn)景區(qū)”示范項目。金壇古籍、金壇刻紙、溧陽玉枝天目湖白茶、常州銀絲面、玉蝶蘿卜干等5個非遺工坊獲評省級非遺工坊。依托國家級旅游休閑街區(qū)常州青果巷、國家級鄉(xiāng)村旅游重點村桂林村等客流高集聚旅游空間，以沉浸式、體驗式、嵌入式方式融入常州特色非遺，讓市民和游客在可觸、可感、可見、可參與中感受常州非遺魅力。

緊扣我市“文商旅體”融合發(fā)展總體要求，多元化整合資源，實現(xiàn)雙向賦能、共同發(fā)展。挖掘文化精粹，打造非遺文創(chuàng)，為非遺“新生”賦能，實現(xiàn)非遺和商業(yè)的破圈融合，以“非遺+”多元方式展現(xiàn)非遺在新時代應(yīng)用的無限可能。依托常州全域馬拉松、音樂節(jié)（會）等大型賽事、節(jié)事活動，舉辦非遺展示展銷、互動體驗活動，提升常州非遺的影響力和知名度，拓展非遺消費體驗新場景，注入文旅消費新動能。

下階段，按照“保護(hù)為本、傳承為要、創(chuàng)新為先”原則，進(jìn)一步推進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與市場對接，將市場機(jī)制引入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)領(lǐng)域，激發(fā)多元市場主體在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承創(chuàng)新中的活力，吸引各電商平臺、商戶、消費者等市場主體積極參與，形成“人民的非遺，人民共享”傳承傳播的良好局面。

一是加強(qiáng)載體建設(shè)。持續(xù)推進(jìn)無限定空間非遺進(jìn)景區(qū)工作，不斷提升非遺項目融入性、增強(qiáng)非遺展示互動性、渲染非遺活動代入感，讓游客在景區(qū)內(nèi)全程感受、全程共享非遺活態(tài)魅力，充分滿足游客“求新、求奇、求知、求樂”的旅游愿望。建立起非遺傳承空間與旅游空間互融互通的有效路徑，打造主客共享、有質(zhì)感有意趣的非遺體驗場景。

二是拓展應(yīng)用場景。采用“非遺+文創(chuàng)”“非遺+研學(xué)”“非遺+節(jié)慶”等方式，推動非遺項目與旅游項目相容相促，將非遺富含的生活理念、民俗韻味、社會風(fēng)尚融入旅游產(chǎn)品供給、旅游線路設(shè)計、旅游服務(wù)配套之中，實現(xiàn)傳統(tǒng)文化與時代需求的緊密對接，使非遺與旅游相得益彰、共同發(fā)展。

三是賦能城鄉(xiāng)發(fā)展。將非遺保護(hù)傳承和產(chǎn)業(yè)化與鄉(xiāng)村振興、城市更新結(jié)合起來，積極打造集文化傳承、旅游休閑、特色商業(yè)等于一體的特色村鎮(zhèn)、城市街區(qū)。培育建設(shè)一批具有煙火氣、草根味的鄉(xiāng)村非遺傳習(xí)所，打造非遺主題鄉(xiāng)村民宿，推動非遺項目抱團(tuán)發(fā)展，形成良好的集聚效應(yīng)。

四是加強(qiáng)跨界合作。非遺技藝與商業(yè)品牌合作，共同推出融合非遺元素的產(chǎn)品，通過商業(yè)渠道將非遺產(chǎn)品推向更廣泛的消費者群體。同時，通過跨界合作為非遺技藝傳承人提供經(jīng)濟(jì)支持，促進(jìn)非遺可持續(xù)發(fā)展。如老字號與非遺技藝的融合，進(jìn)一步加大對非遺美食的產(chǎn)業(yè)化力度，在存真的基礎(chǔ)上實現(xiàn)品種、口味、外觀等的創(chuàng)新，積極打造常州“江南美食之都”。

簽 發(fā) 人：嚴(yán) 俊

經(jīng) 辦 人：夏李萍

聯(lián)系電話：85682509

常州市文化廣電和旅游局

2024年6月7日

（此件公開發(fā)布）

掃一掃在手機(jī)打開當(dāng)前頁